emploi

Bauzeichner/In (m/w)
 
Wir suchen eine/n dynamische/n, engagierten und gut ausgebildete/n Bauzeichner zur professionellen und verantwortungsvollen Bearbeitung verschiedenster Projekte, im Bereich der energieeffizienten und ressourcenschonenden Architektur im Aufgabenbereich der Darstellung, 3D BIM-Zeichnung, Mengenermittlung und Ausführungskalkulation verschiedenster Projekte. Wir legen Wert auf eine dauerhafte Arbeitsbeziehung, einen motivierten Entwicklungswillen und eine gute Teamintegration.
 
Gesucht sind:
-       Gute Kenntnisse in ARCHICAD / BIM
-       Gute Kenntnisse in den gängigen MAC/PC Anwendungen (MS365)
-       Kenntnisse in öffentlicher Ausschreibung und Baudurchführung von Vorteil
-       Teamfähigkeit, Flexibilität
 
Sprachkenntnisse in Deutsch und/oder Französisch, sowie eine Mindestberufserfahrung von 3-5 Jahren werden als Vorteil bewertet.
 
Bewerbungen mit CV, Foto und Arbeitsproben bitte ausschließlich als pdf-Dokumente per E-Mail an: info@atelierb.lu
 
 
Dessinateur/trice en bâtiment (m/f)
 
Nous recherchons un/e dessinateur/rice motivé/e et bien formé/e avec engagement et compétences dans le domaine de l’architecture durable. Les tâches principales se trouvent dans la représentation et le dessin technique en 3D BIM de nos projets, ainsi que la calculation des quantités pour les procédures des soumissions (marchés publics et privés). Nous préconisons la volonté d'une intégration durable dans notre équipe et offrons des possibilités d’un développement professionnel.
 
Conditions:
-       Bonnes connaissances en ARCHICAD / BIM
-       Bonnes connaissances des logiciels standards MAC/PC (MS365)
-       Connaissances en matière de soumissions évaluées comme avantage
-       Esprit d’équipe, de flexibilité et sens de responsabilité
 
Connaissances dans la langue française et/ou allemande ainsi qu’une expérience professionnelle de 3-5 ans seront évalué comme avantage.
 
Les dossiers de candidature avec CV, photo et projets de référence sont à adresser exclusivement par courriel à : info@atelierb.lu