emploi

Ausführender Architekt oder Bautechniker (m/w) 
 
Wir suchen eine/n dynamische/n, engagierten und gut ausgebildete/n Mitarbeiter zur selbstständigen und verantwortungsvollen Bearbeitung verschiedenster Projekte, im Bereich der energieeffizienten und ressourcenschonenden Architektur im Aufgabenbereich der Kalkulation, Ausschreibung und Ausführung verschiedenster Projekte. Wir legen Wert auf eine dauerhafte Arbeitsbeziehung, einen motivierten Entwicklungswillen und eine gute Teamintegration. 
 
Gesucht sind: 
Gute Kenntnisse in ARCHICAD / BIM 
Gute Kenntnisse in den gängigen MAC/PC Anwendungen (MS365) 
Gute Kenntnisse und Erfahrung in öffentlicher Ausschreibung und Baudurchführung durch alle Gewerke. 
Interdisziplinäre Koordinierung von Planungs- und Ausführungsgruppen 
Teamfähigkeit, Flexibilität und Projektführungsqualitäten 
 
Sprachkenntnisse in Deutsch und Französisch, sowie eine Mindestberufserfahrung von 3-5 Jahren werden vorausgesetzt.  
 
Bewerbungen mit CV, Foto und Arbeitsproben bitte ausschließlich als pdf-Dokumente per E-Mail an: info@atelierb.lu 
 
 ________________________________________________________________________________________________
Architecte exécutant(e) ou Technicien en bâtiment (m/f) 
 
Nous recherchons un/e collaborateur/rice motivé/e et bien formé/e avec engagement et compétences dans le domaine de l’architecture contemporaine et durable. Les tâches principales se trouvent dans la calculation de prix, la rédaction de cahiers de charges et dans les procédures des soumissions (marchés publics et privés) en vue de la réalisation de nos projets et de la gérance de nos chantiers. Nous préconisons la volonté d'une intégration durable dans notre équipe et offrons des possibilités d’un développement professionnel. 
 
Conditions: 
Bonnes connaissances en RCHICAD et BIM 
Bonnes connaissances des logiciels standards MAC/PC (MS365) 
Bonnes connaissances en matière de soumissions et de gérance de chantiers tout corps de métier confondus 
Capacités de coordination d’équipes interdisciplinaires 
Esprit d’équipe, de flexibilité et sens de responsabilité 
 
Connaissances dans la langue française et allemande ainsi qu’une expérience professionnelle de 3-5 ans seront nécessaire. 
 
Les dossiers de candidature avec CV, photo et projets de référence sont à adresser exclusivement par courriel à : info@atelierb.lu